No comments yet

ARDAHAN Eğitim Değişim Okumaları

ARDAHAN EĞİTİM DEĞİŞİM OKUMALARI

E-DER Ardahan İl Danışmanlığı nezdinde “Eğitim Değişim Okumaları” etkinliğinin Nisan ayı kitabı belli oldu.

Dostluk ve kardeşlik bağlarının zayıfladığı günümüzde, önemli bir vazife ifa etmeye aday olan bu eser  “Allah için birbirini seven, ahbablık eden iki kişiden, arkadaşına beslediği sevgisi daha çok olan, Allah yanında daha makbul olur, daha çok sevilir” müjdesine nail olmak  isteyen herkes için bir rehber niteliğindedir. Bu sayede dostluğun kıymetini, önemini bizlere bir kez daha hatırlatacaktır. Kitapta ayrıca karşılıklı sayfalarda; soldaki sayfada çeviri metin, sağdaki sayfada ise Arapça asıl metin yer alır. Bilgilenmek isteyenlerin yanı sıra, asıl metni görmek ve tercüme teknikleri çalışmak isteyenler için de oldukça faydalı bir kaynak. İmam Gazzâlî’nin İhya kitabının 2. cildinin 5. kitabını oluşturan Kitâbu Âdâbi’l Ülfet isimli bölümün çevirisi olan “İslam’da Dostluk ve Kardeşlik Adabı” adlı bu eser, dostluk duygularının uyanmasına, kuvvetlenmesine veya yeniden düzenlenmesine vesile olması açısından keyifle değerlendirilecektir.